Take the COVID-19 Coronavirus Racism Incident Report Survey

Since January 2020, there has been an increase of incidents of racism coming out of the COVID-19 Coronavirus pandemic in Australia. This racism is targeted at those who have Chinese origins/East Asian origins but any person in Australia who is of Asian background is susceptible.

At the Tuesday 28 July 2020 Meeting, Council unanimously voted that:

• Council is opposed to all forms of racism and the growing anti-Asian racism that has occurred during the COVID-19 pandemic and stands in solidarity with our Asian Australian community
• Council endorse the work done by the Asian Australian Alliance to collect information on incidents of anti-Asian racism and encourages all Inner West residents to fill out the COVID-19 Coronavirus Racism Incident Report Survey
• Council endorse the Chinese Australian Forum’s #UnityOverFear campaign and add our logo to a Letter of Support

关于填写“新型冠状病毒种族主义事件报告调查表”的通知

2020年1月以来，由于新型冠状病毒（COVID-19）大流行，澳大利亚的种族歧视事件不断增加。虽然该歧视主要针对华裔和东亚裔，但是澳大利亚内的任何亚裔都易受影响。

在2020年7月28日星期二的会议上，议会一致投票赞成：

• 议会与澳大利亚亚裔社区团结一致，反对任何形式的种族歧视，反对在新冠病毒大流行期间日益增加的反亚裔种族主义。
• 议会支持由澳大利亚亚裔联盟（Asian Australian Alliance）开展的有关针对亚裔的歧视事件收集工作，提倡所有的内西区居民填写“新型冠状病毒种族主义事件报告调查表”。
  https://www.surveymonkey.com/r/AsianAusSimp
  
• 议会支持由澳大利亚华人论坛发起的“团结起来对抗恐惧”（#UnityOverFear）请愿活动，并将我们的徽标加入进支持信中。